คำแปล ความหมาย ของ "burst forth" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

burst forth

phrv

เริ่มมีทันที, เจริญทันที

set forth
set forth on

idm

เริ่มทำสิ่งหนึ่งสิ่งใด

burst

การระเบิด

คำเหมือน : explosion

burst

ระเบิด, โพล่ง, แตก, ปะทุ

คำเหมือน : explode

forth

adv

ออกไปต่างที่ (คำโบราณ), ไปต่างที่

forth

adv

ไปข้างหน้า (คำทางการ)

คำเหมือน : ahead, forward, onward

forth

prep

ออกจาก (คำโบราณ), มาจาก

burst in

phrv

พูดขึ้นทันที, โพล่งออกมา

คำเหมือน : break in

burst in

phrv

พังเข้ามา

คำเหมือน : break in

burst in

phrv

รีบเข้ามา

burst in on

phrv

รีบขัดจังหวะ

คำเหมือน : break in on

burst into

phrv

เข้าสู่(สภาพ)ทันที, เริ่มทันที

คำเหมือน : break into

burst into

phrv

พรวดพราดเข้ามา, โผล่เข้ามา

burst on

phrv

โผล่พรวดเข้ามา, พรวดพราดเข้ามา

คำเหมือน : burst upon

burst on

phrv

จำได้ทันที, นึกได้ในใจทันที

คำเหมือน : dawn on

burst on

phrv

ค้นพบ...ทันที

คำเหมือน : burst upon

burst out

phrv

หนีรอด, รอดพ้น, หลุดพ้น

คำเหมือน : break out, bust out, crash out

burst out

phrv

(ขนาด) ใหญ่หรือโตเกินกว่าเสื้อผ้า

burst out

phrv

โพล่งออกมา, พูดออกมาทันที

burst out

phrv

ปล่อยออกมาทันที, เริ่มทำ(บางสิ่ง)ทันที

คำเหมือน : break into, break out in, burst into, bust out

burst through

phrv

ปรากฏตัวผ่าน, เคลื่อนผ่าน

burst with

phrv

เต็มไปด้วย (ความรู้สึกหรือสุขภาพ)

bursting

การระเบิดหรือแตกออก

คำเหมือน : blast

back and forth

adv

ไปๆ มาๆ, กลับไปกลับมา

คำเหมือน : to and fro

bring forth

phrv

ให้กำเนิดเด็ก, ผลิต, ทำให้ออกดอกผล (การเก็บเกี่ยว)

burst out laughing

idm

ปล่อยก๊าก, ปล่อยหัวเราะออกมา

burst upon

phrv

ค้นพบ...ทันที

burst upon

phrv

จำได้ทันที, นึกได้ในใจทันที

คำเหมือน : dawn on

burst upon

phrv

โผล่พรวดเข้ามา

call forth

phrv

ทำให้เกิด, เป็นสาเหตุของ, นำมาซึ่ง, ก่อให้เกิด

คำเหมือน : bring about

ตัวอย่างประโยค

Shouts of joy burst forth.

It is wonderful to think of Spring, when the new buds of the persimmon burst forth.

Her tears burst forth.